அதிரை நியூஸ்: மே 29
தற்போது வரை இயங்கி வரும் தேரா பிஷ் மார்க்கெட் பல நூற்றாண்டு கால துபை வரலாற்றை தன்னுள்ளே கொண்டு நவீனமயமானது, அறிவிக்கப்படாத சுற்றுலாத் தளங்களில் ஒன்றாக திகழ்ந்தது. ஒவ்வொன்றுக்கும் ஒரு முடிவு உள்ளது என்ற அடிப்படையில் இந்த பாரம்பரியமிக்க தேரா மீன் மார்க்கெட்டும் தனது இறுதி மூச்சை விரைவில் நிறுத்திக் கொள்ளவுள்ளது.
மூடப்படும் இந்த தேரா மீன் மார்க்கெட்டிற்கு பதிலாக 'வாட்டர் பிரண்ட் மார்க்கெட்' (Water Front Market) எனப்படும் புதிய அதிநவீன மார்க்கெட் எதிர்வரும் 2017 ஜூலை 9 ஆம் தேதி முதல் செயல்படவுள்ளது. கடலிலிருந்து நேரடியாக பிரஷ் மீன்களை மார்க்கெட்டிற்குள் இறக்கும் வசதியுடன், மார்க்கெட்டிற்கு சொந்தமான ஐஸ் பிளான்ட், நவீன மீன் சுத்தம் செய்யுமிடம், மார்க்கெட் முழுவதும் குளுகுளு வசதி செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் துர்நாற்றத்தை கட்டுப்படுத்துவதுடன் அந்த நாற்றங்கள் மார்க்கெட்டை விட்டு வெளிப்புறம் வெளியேறாத வசதியும் செய்யப்பட்டுள்ளனவாம்.
காய்கறி ஸ்டால்கள், மட்டன் சிக்கன் ஸ்டால்கள், உலர்மீன் ஸ்டால்கள், மளிகை கடைகள் என அனைத்தும் நவீன வசதிகளுடன் இங்கும் அணிவகுக்க உள்ளன. தூரம் அதிகமில்லை கொஞ்சம் அருகில் தான் இடம் மாறுகிறது என்பது சற்றே தேரா வாசிகளுக்கு ஆறுதலே.
Source: Emirates 247
தமிழில்: நம்ம ஊரான்
தற்போது வரை இயங்கி வரும் தேரா பிஷ் மார்க்கெட் பல நூற்றாண்டு கால துபை வரலாற்றை தன்னுள்ளே கொண்டு நவீனமயமானது, அறிவிக்கப்படாத சுற்றுலாத் தளங்களில் ஒன்றாக திகழ்ந்தது. ஒவ்வொன்றுக்கும் ஒரு முடிவு உள்ளது என்ற அடிப்படையில் இந்த பாரம்பரியமிக்க தேரா மீன் மார்க்கெட்டும் தனது இறுதி மூச்சை விரைவில் நிறுத்திக் கொள்ளவுள்ளது.
மூடப்படும் இந்த தேரா மீன் மார்க்கெட்டிற்கு பதிலாக 'வாட்டர் பிரண்ட் மார்க்கெட்' (Water Front Market) எனப்படும் புதிய அதிநவீன மார்க்கெட் எதிர்வரும் 2017 ஜூலை 9 ஆம் தேதி முதல் செயல்படவுள்ளது. கடலிலிருந்து நேரடியாக பிரஷ் மீன்களை மார்க்கெட்டிற்குள் இறக்கும் வசதியுடன், மார்க்கெட்டிற்கு சொந்தமான ஐஸ் பிளான்ட், நவீன மீன் சுத்தம் செய்யுமிடம், மார்க்கெட் முழுவதும் குளுகுளு வசதி செய்யப்பட்டுள்ளதுடன் துர்நாற்றத்தை கட்டுப்படுத்துவதுடன் அந்த நாற்றங்கள் மார்க்கெட்டை விட்டு வெளிப்புறம் வெளியேறாத வசதியும் செய்யப்பட்டுள்ளனவாம்.
காய்கறி ஸ்டால்கள், மட்டன் சிக்கன் ஸ்டால்கள், உலர்மீன் ஸ்டால்கள், மளிகை கடைகள் என அனைத்தும் நவீன வசதிகளுடன் இங்கும் அணிவகுக்க உள்ளன. தூரம் அதிகமில்லை கொஞ்சம் அருகில் தான் இடம் மாறுகிறது என்பது சற்றே தேரா வாசிகளுக்கு ஆறுதலே.
Source: Emirates 247
தமிழில்: நம்ம ஊரான்
No comments:
Post a Comment
வாசகர்களின் கருத்து சுதந்திரத்தை வரவேற்கும் இந்தப் பகுதியை ஆரோக்கியமாக பயன்படுத்திக் கொள்ள அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
1. கருத்து பகுதியில் கருத்துரிமை என்ற அடிப்படையில் வாசகர்கள் இடும் பின்னூட்டங்கள் மட்டுறுத்தலின்றி அனுமதிக்கப்படுகிறது.
2. இங்கு பதிவாகும் கருத்துக்கள் வாசகர்களின் சொந்த கருத்துக்களே. அதிரை நியூஸின் கருத்துகள் அல்ல. வாசகர் பதியும் கருத்துக்கு அவரே முழுப் பொறுப்பு.
3. கருத்து பகுதியில் நாகரிகமற்ற வார்த்தைகள் பயன்படுத்துவதை வாசகர்கள் தவிர்க்க வேண்டுகிறோம். மேலும் வசை மொழிகள் / தகாக் கருத்துக்கள் / Anonymous - முன்னறிவிப்பின்றி நீக்கப்படும்.
4. தனிநபர் தாக்குதல் அடங்கிய கருத்துகளை வாசகர்கள் பதிவு செய்வதை யாரேனும் சுட்டிக் காட்டினால், அத்தகைய கருத்துகள் உடனடியாக நீக்கப்படும்.
5. தங்களின் பெயர் மற்றும் சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியை பயன்படுத்தி கருத்து பதிவிட அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.